sábado, 18 de junho de 2011

LE JOUR DE LA GASTRONOMIE FRANÇAISE `A L'ÉCOLE: LE 21 JUIN

LE 21 JUIN ON FÊTERA LE JOUR DE LA GASTRONOMIE FRANÇAISE À L'ÉCOLE! :)

(voici Mmes les professeurs de Français, Mme Rogélia Proença et Mme Benilde Fidalgo)

À LA CANTINE VOUS DÉGUSTEREZ LE MENU FRANÇAIS:

*SOUPE AU POIROT, SOUFFLÉ DE VIANDE ET DESSERT LACTÉ

* QUICHE LORRAINE ET DES GLACES, L'APRÈS -MIDI, LE DERNIER COURS DE L'ANNÉE (seulement pour la classe 8 ÈME C)...

* VOYAGE GASTRONOMIQUE PAR LA FRANCE: vf. Dépliant distribué

* DISTRIBUTION DE RECETTES FRANÇAISES
* MUSIQUE FRANÇAISE (le 21 juin, c'est aussi le Jour de la Fête de la Musique en France)

«Bien dans ton assiette: tu es ce que tu manges!» - 14.06.11 (Aide pour les devoirs des élèves)

DEVOIRS:



*Étape 1.5 – Production écrite (à publier sur le blogue Gáliamania : http://www.galiamania.blogspot.com/  )


N.B Pour ceux qui ont plus de difficultés à l’utilisation des temps verbaux on leur proposera l’exercice 8 b. («Exercices à trous – conjugaison verbale en Hot Potatoes) au site de français de l’école : «Le Petit Coin du Français» (www.prof2000.pt/users/rogelia )


*Étape 1.9 et Projet : Rédiger une recette portugaise au choix ou française (indiquée sur la carte du voyage gastronomique en France), en utilisant L’impératif;



*Étape 1.6 : Dialoguer avec la famille sur ses habitudes alimentaires « On est ce que l’on mange» (support écrit distribué : La Pyramide des Aliments)


 OBSERVATIONS :




Vf. Matériaux :


* Marqueur de livres distribué pendant la Semaine de la Lecture (Poème de Jacques Prévert : «Le Déjeuner du Matin») et les documents distribués (fiches de travail) ;


• Les sites et blogues indiqués ;


• L’école virtuelle (CD e http://www.escolavirtual.com/  )


N.B : Pour en savoir plus (pour les élèves plus curieux et appliqués qui veulent préparer le cours suivant), vérifier la vidéo sur internet : « Tout à côté chef ». Il s’agit d’une entrevue à JEAN-LUC ROCHA, UN CHEF DE 33 ANS QUI A ÉTÉ CONSIDÉRÉ LE MEILLEUR CUISINIER DE FRANCE ET MEILLEUR OUVRIER EN 2007. LE RESTAURANT DONT IL EST LE RESPONSABLE A 2 ÉTOILES MICHELIN. (cf : Château Cordeillan – Bages Route des Chateaux 33250 Pauillac- Gironde).


(web graphie pour les élèves) :


http://programmes.france3.fr/tout-a-cote/cote-cuisine/?page=magazinein&id_article=6787  


On y propose aussi des recettes du chef :


«Les recettes du chef :


• - Pain d’épices en pain perdu, patate douce rafraîchie


• - Maigre rôti, noisettes grillées, caramel de xeres et cacao»


C’est aussi un bon conseil de restaurant à visiter pendant les vacances prochaines… 

quinta-feira, 2 de junho de 2011

HOMMAGE À JACQUES PREVERT: "POUR FAIRE LE PORTRAIT D'UN OISEAU". Fête de Printemps dans le cours de FLE niveaux 2 et 3 (8e et 9 eC)







http://www.youtube.com/watch?v=EWh3lL_2aW4 - pour visionner le powerpoint :)!

«Pour faire le portrait d'un oiseau

Peindre d'abord une cage

avec une porte ouverte

peindre ensuite

quelque chose de joli

quelque chose de simple

quelque chose de beau

quelque chose d'utile

pour l'oiseau

placer ensuite la toile contre un arbre

dans un jardin

dans un bois

ou dans une forêt

se cacher derrière l'arbre

sans rien dire

sans bouger...

Parfois l'oiseau arrive vite

mais il peut aussi mettre de longues années

avant de se décider

Ne pas se décourager

attendre

attendre s'il le faut pendant des années

la vitesse ou la lenteur de l'arrivée de l'oiseau

n'ayant aucun rapport

avec la réussite du tableau

Quand l'oiseau arrive

s'il arrive

observer le plus profond silence

attendre que l'oiseau entre dans la cage

et quand il est entré

fermer doucement la porte avec le pinceau

puis

effacer un à un tous les barreaux

en ayant soin de ne toucher aucune des plumes de l'oiseau

Faire ensuite le portrait de l'arbre

en choisissant la plus belle de ses branches

pour l'oiseau

peindre aussi le vert feuillage et la fraîcheur du vent

la poussière du soleil

et le bruit des bêtes de l'herbe dans la chaleur de l'été

et puis attendre que l'oiseau se décide à chanter

Si l'oiseau ne chante pas

C'est mauvais signe

signe que le tableau est mauvais

mais s'il chante c'est bon signe

signe que vous pouvez signer

Alors vous arrachez tout doucment

une des plumes de l'oiseau

et vous écrivez votre nom dans un coin du tableau.»


Jacques Prevert


Voici la brochure intitulée "Le Printemps et la Poésie", ( un petit livre) de poèmes acrostiques et poèmes visuels produits para les élèves de 8e C pour la communauté scolaire...




Dessert du jour ...: Fondue de chocolat et des fraises :)

On vous propose aujourd'hui un délicieux et très facile dessert:

Fotos da entrega dos certificados e prémios do peddy-paper de Francês